前言

在观看国外电影或电视节目时，字幕是帮助我们理解剧情和台词的关键工具。今天我想分享两个非常实用的网站，一个是 OpenSubtitles.com，用于下载全球各种影视剧的字幕，另一个是 SRT to TXT Converter，它可以帮助你将 SRT 格式的字幕文件转换成 TXT 格式，去掉时间戳，仅保留纯文本，非常适合语言学习者或想整理台词的朋友。下面我会详细介绍这两个工具的使用方法。

字幕网站下载—— 全球最大的字幕下载平台

字幕网站下载【链接】

OpenSubtitles.com 的特色：

多语言字幕：提供几十种语言的字幕，适合不同地区的观众。
多种格式：支持 BluRay、HDRip、DVDRip 等视频版本的字幕。
免费下载：许多字幕资源免费提供，用户可以轻松下载使用。
如何在 OpenSubtitles.com 上下载字幕：

打开 OpenSubtitles.com 网站。
在搜索栏输入你要查找的影片名称（例如 To Live 或 Ode to My Father）。
选择你需要的语言版本，找到对应的视频格式字幕文件。
点击下载，保存到电脑上，然后可以用任意支持字幕的软件播放视频。

SRT to TXT Converter —— 将字幕文件转换为纯文本

SRT to TXT Converter 【链接】

下载到字幕后，有时我们不需要显示时间戳，仅想保留字幕的文字内容，方便阅读或文本分析。这时就可以用到 SRT to TXT Converter 这个工具。SRT 文件包含时间戳和文本内容，而转换成 TXT 后，时间戳会被去除，只保留文本部分。

SRT to TXT Converter 的应用场景：

语言学习：仅保留字幕文字，方便记忆和阅读。
文本处理：转换为纯文本后，可以用于语言分析、翻译等。
整理剧本：将字幕中的台词内容提取为 TXT 文件，方便编排。