日文和中文中相同的汉字的utf编码是相同的吗

是的,日语和中文中相同的汉字的 UTF 编码通常是相同的,但也有一些例外情况。以下是详细的解析:


1. Unicode 统一汉字(Unified CJK Ideographs)

Unicode 规范中,大部分汉字中日韩(CJK) 语言之间是 共享同一个 Unicode 码点 的。例如:

汉字Unicode 编码中文日语
U+5B66
東京U+6771 U+4EAC东京東京
日本U+65E5 U+672C日本日本

这些汉字在 UTF-8、UTF-16、UTF-32 编码下都会有相同的二进制表示,所以在不同语言中输入和存储时通常是一致的。


2. 例外情况:日语的异体字(JIS 规范 & CJK 兼容汉字)

虽然 Unicode 统一了大部分汉字,但有些 日语的异体字(JIS 规范) 可能会使用不同的编码。例如:

汉字中文 (UTF-8)日语 (UTF-8)备注
U+76F4U+76F4相同
後(后)U+5F8C(日语)U+540E(中文)不同字
U+91CC(中文)U+91CCU+91CE(日语)可能不同
U+9F8D(日语)U+9F99(简体中文)简体不同
  • 日语的 JIS X 0213 规范 定义了一些 特殊日语汉字,它们在 Unicode 中有单独的码点(CJK Compatibility Ideographs, CJK 兼容汉字)。
  • 例如,“辻” 在日语中通常是 U+8F9B,而在中文里可能会有不同的写法。

3. 字体差异

即使编码相同,字体(Font)可能会影响字形

  • 在 Windows/Mac/Linux 中,同一个 Unicode 码点在不同语言环境下,字体可能不同,导致显示上有所差异。
  • 例如,U+9AD8(“高”)在日文字体(MS Gothic)和中文字体(SimSun)下可能会有所不同。

4. 如何检查汉字编码?

如果你想确认某个汉字在不同语言中的编码,可以使用以下方法:

  • Python 代码(获取 Unicode 编码):
    print(hex(ord('学')))  # 输出 0x5b66
    
  • 在线 Unicode 查询
    • Unicode 表
    • Unihan 数据库

总结

大部分常见汉字在日语和中文中的 Unicode 编码是相同的(例如 “学”, “東京”)。
某些汉字在日语和中文中可能有不同的编码,特别是日语的 异体字(如 “後” vs. “后”)。
🎨 字体可能会影响显示,但不影响编码

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.rhkb.cn/news/25199.html

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系长河编程网进行投诉反馈email:809451989@qq.com,一经查实,立即删除!

相关文章

【前端基础】Day 4 CSS盒子模型

目录 1. 盒子模型 1.1 盒子模型布局 1.2 盒子模型组成 1.3 边框 1.4 表格细线边框 1.5 边框会影响盒子实际大小 1.6 内边距 1.7 外边距 1.8 外边距合并 1.9 清除内外边距 2. PS基本操作 3. 综合案例 3.1 案例1 3.2 案例2-快报模块 4. 圆角边框 5. 盒子阴影 6…

DeepSeek R1 + 飞书机器人实现AI智能助手

效果 TFChat项目地址 https://github.com/fish2018/TFChat 腾讯大模型知识引擎用的是DeepSeek R1,项目为sanic和redis实现,利用httpx异步处理流式响应,同时使用buffer来避免频繁调用飞书接口更新卡片的网络耗时。为了进一步减少网络IO消耗&…

Go红队开发—并发编程

文章目录 并发编程go协程chan通道无缓冲通道有缓冲通道创建⽆缓冲和缓冲通道 等协程sync.WaitGroup同步Runtime包Gosched()Goexit() 区别 同步变量sync.Mutex互斥锁atomic原子变量 SelectTicker定时器控制并发数量核心机制 并发编程阶段练习重要的细节端口扫描股票监控 并发编程…

一键导出数据库表到Excel

工作中,我们经常需要将数据库表导出到Excel,通常我们会用数据库编辑器之类的工具提供的导出功能来导出,但是它们的导出功能通常都比较简单。 这篇文章将介绍一种简单易用并且功能强大的导出方法。 新增导出 打开的卢导表工具,新…

《深度学习实战》第4集:Transformer 架构与自然语言处理(NLP)

《深度学习实战》第4集:Transformer 架构与自然语言处理(NLP) 在自然语言处理(NLP)领域,Transformer 架构的出现彻底改变了传统的序列建模方法。它不仅成为现代 NLP 的核心,还推动了诸如 BERT、…

jeecgboot项目idea启动项目(二)

文章目录 一、IntelliJ IDEA1.安装2.配置maven3.配置jdk 二、IDEA启动项目三、IDEA2024.1.4破解 一、IntelliJ IDEA ‌IntelliJ IDEA是一款由JetBrains开发的集成开发环境(IDE),主要用于Java和Kotlin编程,但也支持多种其他编程语…

fody引用c++的dll合并后提示找不到

fody引用c的dll合并后提示找不到 解决方案&#xff1a; 在 FodyWeavers.xml 文件中添加配置 CreateTemporaryAssemblies‘true’ 官方文档&#xff1a;https://github.com/Fody/Costura <Weavers xmlns:xsi"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noN…

DeepSeek R1满血+火山引擎详细教程

DeepSeek R1满血火山引擎详细教程 一、安装Cherry Studio。 Cherry Studio AI 是一款强大的多模型 AI 助手,支持 iOS、macOS 和 Windows 平台。可以快速切换多个先进的 LLM 模型,提升工作学习效率。下载地址 https://cherry-ai.com/ 认准官网&#xff0c;无强制注册。 这…

TP-LINK路由器如何设置网段、网关和DHCP服务

目标 ①将路由器的网段由192.168.1.XXX改为192.168.5.XXX ②确认DHCP是启用的&#xff0c;并将DHCP的IP池的范围设置为排除自己要手动指定的IP地址&#xff0c;避免IP冲突。 01-复位路由器 路由器按住复位键10秒以上进行重置操作 02-进入路由器管理界面 电脑连接到路由器&…

【C/C++】如何求出类对象的大小----类结构中的内存对齐

每日激励&#xff1a;“不设限和自我肯定的心态&#xff1a;I can do all things。 — Stephen Curry” 绪论​&#xff1a; 通过本章你能具体的了解到&#xff0c;如何计算出一个类的大小&#xff0c;并且了解其中到底是如何算的以及了解到为什么需要内存对齐这种算&#xff0…

鸿蒙开发第4篇__关于在鸿蒙应用中使用Java语言进行设计

本博文很重要 HarmonyOS从 API8 开始不再支持使用Java作为开发语言&#xff0c;未来的新功能将在ArkTS中实现. API 8对应的是HarmonyOS 3.0.0版本。请看下图&#xff1a; 因此&#xff0c; 读者如果看到类似《鸿蒙应用程序开发》(2021年版本 清华大学出版计)书 还使用Java语言…

【图文详解】论文《Attention Is All You Need》中位置嵌入(Positional Encoding)的流程和作用

文章目录 前言一、位置嵌入&#xff08;Positional Encoding&#xff09;的流程二、位置嵌入的作用三、为什么采用正弦和余弦函数四、位置嵌入示例五、结论 前言 亲爱的家人们&#xff0c;创作很不容易&#xff0c;若对您有帮助的话&#xff0c;请点赞收藏加关注哦&#xff0c…

SpringBoot 使用 spring.profiles.active 来区分不同环境配置

很多时候&#xff0c;我们项目在开发环境和生产环境的配置是不一样的&#xff0c;例如&#xff0c;数据库配置&#xff0c;在开发的时候&#xff0c;我们一般用测试数据库&#xff0c;而在生产环境&#xff0c;我们要用生产数据库&#xff0c;这时候&#xff0c;我们可以利用 p…

Android 常用命令和工具解析之存储相关

1 基本概念 2 命令解读 2.1 adb shell df df 命令主要用于需要检查文件系统上已使用和可用的磁盘空间的数量。如果没有指定文件名&#xff0c;则显示在当前所有挂载的文件系统上可用的空间。其原理是从proc/mounts 或 /etc/mtab 中检索磁盘信息。 注意&#xff1a;df命令并…

基于springboot+vue的融合多源高校画像数据与协同过滤算法的高考择校推荐系统

开发语言&#xff1a;Java框架&#xff1a;springbootJDK版本&#xff1a;JDK1.8服务器&#xff1a;tomcat7数据库&#xff1a;mysql 5.7&#xff08;一定要5.7版本&#xff09;数据库工具&#xff1a;Navicat11开发软件&#xff1a;eclipse/myeclipse/ideaMaven包&#xff1a;…

4个小时开发DeepSeek+baiduNaotu一键生成思维导图

一、引言 最近发现AI生成思维导图的解决方案普遍存在两个断层&#xff1a;用户需手动复制模型输出的JSON数据到脑图软件&#xff0c;且缺乏实时可视化反馈。基于日常使用的BaiduNaotu框架&#xff08;其轻量级架构与简洁的UI设计已满足基础需求&#xff09;&#xff0c;我决定…

【洛谷贪心算法题】P1094纪念品分组

该题运用贪心算法&#xff0c;核心思想是在每次分组时&#xff0c;尽可能让价格较小和较大的纪念品组合在一起&#xff0c;以达到最少分组的目的。 【算法思路】 输入处理&#xff1a;首先读取纪念品的数量n和价格上限w&#xff0c;然后依次读取每件纪念品的价格&#xff0c;…

【Azure 架构师学习笔记】- Terraform创建Azure 资源

本文属于【Azure 架构师学习笔记】系列。 前言 在实际的企业环境中&#xff0c;很少甚至可以说禁止手动创建资源&#xff0c;因为很容易出错&#xff0c;并且大规模部署时会非常低效。因此大部分企业都会使用工具或者某些服务来实现这种可控&#xff0c;可复用&#xff0c;具有…

JavaAPI(线程)

线程简介 进程&#xff08;Process&#xff09; 进程&#xff0c;是正在运行的程序实例&#xff0c;是操作系统进行资源分配的最小单位。 每个进程都有它自己的地址空间和系统资源&#xff08;比如CPU时间&#xff0c;内存空间&#xff0c;磁盘IO等&#xff09;。 多个进程…

冯诺依曼体系结构 ──── linux第8课

目录 冯诺依曼体系结构 关于冯诺依曼&#xff0c;必须强调几点&#xff1a; 冯诺依曼体系结构 我们常见的计算机&#xff0c;如笔记本。我们不常见的计算机&#xff0c;如服务器&#xff0c;大部分都遵守冯诺依曼体系 输入单元&#xff1a;包括键盘, 鼠标&#xff0c;网卡,扫…