开始用的是网易有道词典,排版和准确度都不错,效果如下,只是收费
后来在网上找了一下,大部分工具,要不收费要不排版不行,或者只是划词翻译,也没有ocr识别
最后找了两个网站
https://fanyi.atman360.com/index 这个每天有1w字的额度,翻译效果不如有道词典,但胜在每天都可以翻译一点,而且排版不错,效果如下,注意导出的是docx,需要自己再保存为pdf
https://www.onlinedoctranslator.com/zh-CN/translationform这个的话不限字数,只限文件大小10M以内,但是可以无限重复翻译,可以认为也不限大小了,准确度感觉和有道词典差不多
,而且导出来就是pdf,还可以统计字数,以及其它的类似分隔pdf、转word操作也可以在线实现,唯一的缺点就是需要梯子
为了有那种中英文对照同时对比阅读的感觉,又下了个万兴pdf软件,它家这个功能貌似不收费,实际用的也不是对比功能,就是自己方便翻译的不准确的时候去查一下什么意思,最终效果如下