原文:百度安全验证
AI工具ChatGPT的出现大幅改变许多领域的运作方式,就连「学英文」也不例外!我发现ChatGPT应用在英语的学习与教学上非常有意思。
究竟ChatGPT如何改变英文学习者(学生)与教学者(老师)呢?
有5个应用场景我感到非常震撼:
-
练习对话
-
解释文法
-
改写原文
-
分类问题
-
规划学习
废话不多说,马上看如何使用ChatGPT提升学习效果!
P.S.以下为了讲解方便,我提供的Prompt(指令)都会是中文。
实际在使用ChatGPT的时候,建议都以英文跟ChatGPT交谈才能得到质量较高的回覆。
场景1.练习对话
要学好英文,我直觉想到的就是透过「说」来学习。
过去要练习口说不是要花钱请家教、就是要到特定练习场合(例如Toast Master)和其他同学练习。
有了ChatGPT之后,我们就可以随时随地、想练就练了!ChatGPT本身没有“对话”的功能,因此我们要安装一个Chrome扩充插件-Voice control for ChatGPT。步骤如下
1、点击Voice control for ChatGPT|Chrome应用商店进行安装(注意,你的网页浏览器必须是Chrome才可以使用)
安裝 Voice control for ChatGPT
2、开启 ChatGPT,并确定 Voice control for ChatGPT 是开启的状态
确定开启 Voice control for ChatGPT
3、点击🎙️图案说话,即可将说话内容转换成文字并发送给 ChatGPT
用Voice control for ChatGPT 输入指令
4、ChatGPT会用文字回覆内容,Voice control for ChatGPT 则会用语音功能念出文字,达成对话的效果!
ChatGPT 的回覆会用语音念出来
有了这个插件,就可以随时随地、不用害羞的练英文了!(毕竟我们是跟机器人在讲话呀)
场景 2. 解释文法
英文参考书上的解释看不懂吗?请 ChatGPT 告诉你答案并解释吧!
输入以下的 Prompt (指令):
我正在练习英文多益考试,我会给你英文考题,你要帮我检查句子的语法是否正确,并且帮助我选出正确答案。同时,你要跟我解释为什么你会选择这个答案,以及为什么其他答案是错的。
ChatGPT 会知道他的任务,并且开始为我们解答
下面我们拿英文考题来实验:
Reviewing the attached brochure in advance of the seminar would be ______ helpful.
(A)except (B)exception (C)exceptional (D)exceptionally
正确答案是 (D),ChatGPT 的解释如下
ChatGPT 回答正确答案并解释
如果还有不懂或是不确定的地方,都可以进一步询问 ChatGPT。
场景 3. 改写原文
学习英文一段时间后,学生会被要求阅读较困难的文章。
这些文章不仅使用的英文比较难,内容本身就牵涉到其他领域的知识,要看懂就更不容易了...
此时,我们可以用 ChatGPT 重新改写文章、用超级白话的方式解释文章内容。我们输入下方的 Prompt:
我希望你充当一名英语老师。我将提供一些专业的、难以理解的文章,而你的工作就是像解释给六年级小学生一样解释这些文章。这可能包括为特定的主题或术语、请提供逐步的解释。
请 ChatGPT 充当一位英文老师
此时 ChatGPT 已经会用小学六年级学生都听得懂得英文,来解释新闻/文章给我们听了。例如原文是一篇讨论 Silicon Valley Bank 的新闻如下图,经过 ChatGPT 解释后如下:
ChatGPT 解释过后的文章
厉害吧!我们也可以趁机偷学「如何用简单的英文单字,去解释复杂的事情」。
场景 4. 分类问题
英文老师时常会收到学生的问题,还要花时间思考解决的对策。
如果你有很多问题需要解决,不如请 ChatGPT 帮你先做好分类、并且给出简单的解决方法后,自己再进一步完善细节。
输入以下 Prompt:
我是一位高中英文老师正在整理学生经常碰到的问题。我会给你目前收集到的问题,你要帮助我依据问题的性质分成 5 类,并根据类别提出合适的解决方案。以下是我的问题
文法问题:如何正确使用英文的动词时态、名词单复数、形容词和副词等等。
发音问题:英文的发音规则和中文不同,常常需要练习才能发音准确。
单字量不足:英文单字量庞大,需要长时间积累,但初学者常常单字量不足。
听力理解:英文的语速和口音都与中文不同,对初学者的听力理解造成困难。
写作表达:如何用正确的英文表达自己的想法和观点。
阅读理解:如何阅读英文文章并理解文章内容,并从中学习新单字和表达方式。
时间压力:英文考试常常有时间限制,需要学习如何快速而正确地回答题目。
文化差异:英文来自于不同的文化背景,学习英文时需要了解和适应英文国家的文化差异。
缺乏练习机会:学习英文需要长时间的练习,但是学校或补习班的练习机会有限,需要自己主动寻找练习机会。
缺乏学习兴趣:英文学习需要长期坚持,但对于缺乏学习兴趣的学生来说,这是一个很大的挑战。
请 ChatGPT 帮忙分类问题并给出解决方案
老师可依据 ChatGPT 给出的教学建议,思考适合自己的方式提供教学。
场景 5. 规划学习
每一位学生都是特别的,但要客制化教学计划很花时间。
如果老师能使用 ChatGPT 先规划一个学习计划的草稿,再依据自己的教学经验调整,就能花少少的时间、替一位学生规划学习计划啦!
输入以下 Prompt:
我正在帮一位学生规划他的英文学习计划,他的英文水平是 TOEIC 500 分的程度,我需要帮助他在 2 个月内进步到 700 分。请规划一份适合他的学习程度的学习计划,并以周为规划进度来安排。
ChatGPT 就会以「周」替这位同学规划学习计划:
ChatGPT 针对这位同学的英文程度,客制化规划学习计划
现在,马上开启 ChatGPT 来辅助你学习/教学英文!
复习这 5 个应用场景
练习对话: 有了这个插件,就可以随时随地、不用害羞的练英文了!(毕竟我们是跟机器人在讲话呀)
解释文法: 英文参考书上的解释看不懂吗?请 ChatGPT 告诉你答案并解释吧!
改写原文: 我们还可以趁机偷学「如何用简单的英文单字,去解释复杂的事情」。
分类问题: 如果你有很多问题需要解决,不如请 ChatGPT 帮你先做好分类、并且给出简单的解决方法后,自己再进一步完善细节。
规划学习: 使用 ChatGPT 先规划一个学习计划的草稿,再依据自己的教学经验调整。
亲自试试看,你会发现学习/教学英文的体验大幅上升一个档次。