正文共 927 字，阅读大约需要 3 分钟

求职者必备技巧，您将在3分钟后获得以下超能力：

快速生成日文简历

Beezy评级 ：B级

*经过简单的寻找， 大部分人能立刻掌握。主要节省时间。

推荐人 | nanako

  编辑者 | Linda

在应聘日企或寻求与其合作的过程中，一份精良的日文简历成为了求职者与企业之间沟通的桥梁。在前几天的文章中，我们让Beezy根据岗位介绍修改了一份简历。今天我们就利用这份现有的简历，让Beezy帮我们生成日文简历，以便小伙伴们在求职日企时使用。

首先，我们让Beezy将现有内容翻译成日文，之前已经讲过如何根据JD修改简历了，这里我们就直接从翻译开始。给出以下提示：

我要应聘一家日企，请将我的简历翻译成日文：

对于日企简历模板中的固定内容，我们也可以让Beezy来给我们提供参考。

例如：根据以上简历内容，为我写一下志望動機，用日语输出。

Beezy点评

优点：

1.提高效率：GPT通过自动生成文本的方式大幅提高了简历制作的效率。

2.错误自动纠正：当你在创建日文简历时，GPT会自动纠正你可能犯的语法错误、错别字和其他常见错误，保证简历的准确性和专业性。

3.个性化定制：GPT允许用户根据自己的需求和偏好对生成的日文简历进行定制。此外，根据求职者的教育背景、工作经历和技能等信息，可以创建出专属于你的个性化简历。

限制：

1.格式问题：AI机器人可能不熟悉日本求职市场上的具体格式要求，因此可能不符合相关行业的预期。

2.文化差异：AI可能对日本文化和特定行业的细微差异不够了解，导致在表述和呈现方面不够地道。

3.客观难以判断：AI机器人可能缺乏对您职业生涯亮点和成就的客观评价，因此可能无法充分突显您的优点。

推荐使用场景：

1.草稿准备：使用GPT可以帮助您快速创建简历草稿，为您的最终简历提供基本框架。之后，您可以对其进行调整和修改，以确保其准确性。

2.创意灵感：如果您在撰写简历时遇到思路阻塞，可以使用GPT来获取新颖的描述和创意，从而帮助您更有效地展示自己的经验和能力。

3.简历翻译：如果您已经有一份中文或其他语言的简历，并希望将其翻译成日文，可以考虑先用GPT进行初步翻译。但请注意，机器翻译可能会出现错误，所以务必对照核对翻译内容，并寻求专业人士的帮助以确保准确性。

在使用GPT生成日文简历时，请随时注意其可能存在的缺陷，并在提交简历前确保对其进行彻底审查和修改。

●本文首发于Beezy 未经授权 不得转载

END